COMPTE RENDU DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE du 27 juin 2013
Continuer la lecture de Assemblée générale du 27 juin 2013
Festival d’Histoire de l’Art de Fontainebleau
Le CÉRÉdI, en tête d’affiche au Festival d’Histoire de l’Art de Fontainebleau, édition 2013, sur
http://festivaldelhistoiredelart.com/blog/festival-de-lhistoire-de-lart-2013-lapres-midi-du-2e-jour/ !
Site Flaubert
Le site web du Centre Flaubert, hébergé par l’Université de Rouen, a été victime d’un piratage durant le week-end du 1er juin 2013.
En pratique, cela se traduit par un vol de données d’identification des utilisateurs de ce site.
Les données volées étaient purement locales, le système d’information de l’établissement n’est donc pas impacté.
Il est important de préciser que ce site est uniquement hébergé par l’Université mais que sa gestion technique et son développement sont sous-traités et externalisés.
Dès la découverte du piratage (lundi 3 juin 2013), l’Université de Rouen a volontairement suspendu sa publication et le responsable du site a été prévenu.
Les utilisateurs victimes du vol de données vont rapidement être contactés, individuellement, par le responsable du site et être informés sur la conduite à tenir.
Les failles exploitées dans le cadre de cette attaque seront, bien entendu, corrigées avant la remise en ligne du site.
L’Université de Rouen envisage de porter plainte.
Appel à communication – Rendre accessible le théâtre étranger
Rendre accessible le théâtre étranger (XIXe – XXIe siècles) :
traduire, adapter, réécrire, commenter, programmer, mettre en scène.
18-19-20 mars 2014
Université de Rouen
CÉRÉdI
Comité d’organisation : Ariane Ferry et Marianne Bouchardon
En octobre 2012, a été publié chez Verdier le premier tome de l’Histoire des traductions en langue française (Jean-Yves Masson et Yves Chevrel dir.). Ce volume, consacré au XIXe siècle, a été dirigé par Yves Chevrel, Lieven d’Hulst et Christine Lombez. Un volume consacré au XXe siècle est en préparation sous la direction de Jean-Yves Masson et Bernard Banoun, ainsi que deux autres volumes sur les périodes antérieures. Différents colloques ont accompagné et continueront à accompagner les avancées de ce chantier (par exemple « L’Année 1886 » Tours, octobre 2010, et « L’Année 1936. Traductions et retraductions vers le français », Tours, mars 2013).
Continuer la lecture de Appel à communication – Rendre accessible le théâtre étranger
Publication – Héros ou personnages ?
Titre : Héros ou personnages ? Le personnel du théâtre de Pierre Corneille
Auteurs : DUFOUR-MAÎTRE Myriam
Éditeur : Presses Universitaires de Rouen et du Havre
Année : 2013
ISBN : 978-2-87775-573-3
URL : http://purh.univ-rouen.fr/node/524
Continuer la lecture de Publication – Héros ou personnages ?
Publication – Élégies de Jean Doublet
Auteur : Jean Doublet
Titre : Élégies
Édité par : Hélène Hôte
Éditeur : Classiques Garnier
Collection : Textes de la Renaissance, n° 183
257 p., 15 x 22 cm
ISBN : -978-2-8124-0948-6
Résumé
Publié en 1559, le recueil de Jean Doublet est composé de vingt-six élégies, ainsi que de rimes diverses. La proposition élégiaque du poète revêt un double intérêt – : un intérêt national, sa poésie s’inscrivant dans la mouvance de la Pléiade, et un intérêt régional par la défense de la culture normande.
Changements de dénouement et réécritures de la fin dans le théâtre européen… – 12-14 juin 2013
Changements de dénouement et réécritures de la fin dans le théâtre européen des XVIIIe et XIXe siècles : causes, modalités, enjeux
Colloque international organisé par le Département de langues modernes / Section langues romanes, Université d’Uppsala et le laboratoire CÉRÉdI, Université de Rouen
12, 13 et 14 juin 2013
Ihresalen / Amphithéâtre Ihre
Engelska parken – Humanistiskt centrum, Thunbergsvägen 3L, Uppsala
(Engelska parken – Campus des Sciences humaines, Thunbergsvägen 3L, Uppsala)
Saintuaire. Les reliques dans les textes vernaculaires des XIIIe-XVe siècles – 5 juin 2013
Organisateurs :
Sophie Albert, MCF à l’Université Paris-Sorbonne, EA 4349 « Études et édition de textes médiévaux »
Hubert Heckmann, MCF à l’Université de Rouen, EA 3229 CÉRÉdI
Comité scientifique :
Dominique Boutet, professeur de Littérature Médiévale à l’Université de Paris-Sorbonne
Jacqueline Cerquiglini-Toulet, professeur de Littérature Médiévale à l’Université de Paris-Sorbonne
Michèle Guéret-Laferté, professeur de Langue et Littérature Médiévales à l’Université de Rouen
Patrick Henriet, directeur d’études à l’EPHE sur la chaire d’Hagiographie Médiévale
Jean Maurice, professeur émérite de Langue et Littérature Médiévales à l’Université de Rouen
Jean-René Valette, professeur de Langue et Littérature Médiévales à l’Université de Bordeaux III
Écritures intimes dans le Groupe de Coppet – 24 mai 2013
Journée d’étude internationale organisée par Stéphanie GENAND à l’Université de Rouen (CÉRÉdI/IUF)
Vendredi 24 mai 2013, Maison de l’Université, salle divisible sud.
Programme
Continuer la lecture de Écritures intimes dans le Groupe de Coppet – 24 mai 2013
Les écrits des mémorialistes dans leurs Mémoires – 16-17 mai 2013
Colloque organisé par le CÉRÉdI (EA 3229, Université de Rouen) & le CEREC (EA 4593 CLARE, Université de Bordeaux 3)
16-17 mai 2013
Maison de l’université, salle des associations.
Comité scientifique :
Frédéric Charbonneau, Jean Garapon, Nadine Kuperty-Tsur, Marie-Paule de Weerdt-Pilorge, Myriam Tsimbidy
Bien des mémorialistes ont écrit et même publié d’autres ouvrages (recueils de correspondance ou de poèmes, fictions satiriques, journaux, romans ou même livres d’histoire…). Ces textes, oubliés par la critique ou toujours examinés séparément/ isolément, méritent d’être étudiés au travers du prisme des Mémoires. Dans quelle mesure viennent-ils nourrir l’écriture mémorielle et réciproquement ? En repérant les différentes réappropriations d’un « texte déjà écrit », les variations autour de mêmes scénarios ou les transpositions de pratiques d’écriture, ce colloque, qui associe historiens et spécialistes de la littérature, se propose d’interroger les phénomènes de réécriture, de reprises, d’empreintes et d’analogie.
Continuer la lecture de Les écrits des mémorialistes dans leurs Mémoires – 16-17 mai 2013