Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Adolphe d’Ennery et l’Histoire

« Adolphe d’Ennery et l’Histoire »
Université de Rouen Normandie, le 2 juin 2026

Journée d’étude organisée par Elizabeth Emery (Montclair State University), Florence Fix (Université de Rouen Normandie), Bérengère Vachonfrance-Levet (EPHE/Université de Montréal), et Sophie Lucet (Université Paris Cité).

Argumentaire

Oublié aujourd’hui de l’histoire littéraire et de l’histoire du théâtre, Adolphe d’Ennery (1811-1899), surnommé « le Shakespeare du Boulevard » fut pourtant omniprésent sur la scène théâtrale, littéraire, médiatique, culturelle et politique du second XIXsiècle. Auteur de vaudevilles, de drames, de féeries et de comédies, de livrets en tout genre (à destination des formes variées du théâtre musical) et de romans, il publie dans tous les registres, presque toujours en collaboration (y compris avec des auteurs célèbres, ou avec sa compagne Clémence, restée dans l’ombre des publications, à propos de laquelle il serait approprié de parler « des »  d’Ennery), non sans être accusé de plagiat parfois, produisant une œuvre aussi exubérante que ses mélodrames (lesquels renouvellent avec brio l’héritage de Caigniez et de Pixérécourt). Adaptateur pour la scène des romans de Jules Verne, d’Eugène Sue et des siens, il incarne le goût du spectacle grandiose multipliant les effets et s’assurant la réussite éditoriale et médiatique propre au roman-feuilleton. Son plus grand succès, Les Deux Orphelines, dont le cinéma et la télévision assurent la postérité – fable de la victime par excellence issue du mélodrame et du roman populaire – mobilise jusqu’à saturation les émotions vraies et les faux hasards, les rebondissements et les coups du sort.

Continuer la lecture de Adolphe d’Ennery et l’Histoire

Le Détour du comparant

Titre Le Détour du comparant

Auteurs : sous la direction de Xavier Bonnier et Florence Fix

Lieu : Paris
Éditeur : Classiques Garnier
Collection : Rencontres, n° 693
Parution : 12/2025

Voir le site de l’éditeur

Après Le Parcours du comparant inaugural (2014), puis Le Retour du comparant (2019), voici proposé Le Détour du comparant, ultime volet de cette enquête collective sur le devenir littéraire des métaphores. Les seize communications du colloque international éponyme (Rouen, 2022) sont ici regroupées.

Table des matières

Offre de stage

Offre de stage

Contexte et principales missions

Dans le cadre de l’édition numérique de la traduction des Héroïdes d’Ovide par Octovien de Saint‐Gelais (1497) et de la constitution d’une anthologie d’héroïdes originales composées en français ou en néo‐latin aux XVIe et XVIIe siècles (projet IUF 2023‐2028 de Sandra Provini), le CÉRÉdI recrute un ou une stagiaire pour effectuer des transcriptions (de textes manuscrits et imprimés), de l’encodage en XML‐TEI et de la correction de fichiers XML depuis un protocole éditorial déjà défini.

Compétences attendues

  • Bonnes connaissances en XML‐TEI
  • Expérience d’un éditeur XML‐TEI (Oxygen, XMLmind…)
  • Compréhension des enjeux de l’édition et de la publication numérique scientifique

Continuer la lecture de Offre de stage

Ingvil Brügger Budal – Chercheuse invitée

Durant cette fin d’année 2025, le CÉRÉdI a le plaisir d’accueillir Ingvil Brügger Budal, professeure de linguistique nordique à l’Université de la Norvège de l’Ouest, rattachée au laboratoire de LSS (Lesing, skriving og språkutvikling – Høgskulen på Vestlandet) comme chercheuse invitée, grâce à une bourse de la Maison des Sciences de l’Homme (Programme DEA – Directeurs d’études associés).

Voir en ligne

Ingvil Brugger Budal est linguiste et médiéviste, spécialiste de vieux scandinave et dialectologue. Ses travaux scientifiques portent sur les traductions scandinaves des textes médiévaux français. Par son rattachement professionnel, elle est aussi très engagée dans les questions didactiques et l’enseignement. Elle est par ailleurs correspondante norvégienne pour la commission des Nations-Unies dans le groupe d’experts de toponymes (UNGEGN), nommée par Le Conseil de la Langue Norvégienne.
Elle travaillera avec l’équipe des médiévistes du CÉRÉdI sur une nouvelle édition-traduction de la Saga de Perceval et sur la réception du Conte du Graal ; elle interviendra également dans le séminaire consacré aux manuscrits médiévaux.

Éditer Octovien de Saint-Gelais – 20 novembre 2025


Atelier « Éditer Octovien de Saint-Gelais »
organisé par Sandra Provini avec le soutien du CÉRÉdI et de l’IUF

Jeudi 20 novembre 2025

IRIHS
Salle des thèses, 2e étage
17, rue Lavoisier – Bâtiment 7C
Mont-Saint-Aignan

Programme

La matinée sera diffusée en direct.
Lien de connexion : https://webconf.univ-rouen.fr/greenlight/san-zki-krj-uvz

10h00
Accueil des participants

Atelier 1 – L’édition numérique des traductions d’Octovien de
Saint-Gelais
Modérateur : Christophe Schuwey (Université Bretagne Sud)

10h30-11h30
Lucien Dugaz (École nationale des chartes)
« L’édition numérique des Eneydes »

11h30-12h30
Sandra Provini (Université de Rouen/IUF), Julien Dehut (CEEN, Université de Rouen) et Josselin Morvan (CEEN, Université de Rouen)
« L’édition numérique en cours des XXI Epistres d’Ovide : objectifs, choix éditoriaux et prototype »

Continuer la lecture de Éditer Octovien de Saint-Gelais – 20 novembre 2025

Conférences autour de la biographie de Floreska Guépin

Myriam Dufour-Maître participera à plusieurs conférences autour de la publication de son ouvrage, en collaboration avec Michel Aussel, intitulé  Floreska Guépin (1813-1889). Combats pour la liberté et l’instruction.

  • Samedi 11 octobre – 9h30-11h
    Le monde des féministes françaises (XIXe-XXe siècle)
    Table ronde  dans le cadre des Rendez-vous de l’Histoire, Blois
    Conservatoire de Musique, Auditorium Hector Berlioz
    Voir en ligne

 

  • Mardi 2 décembre – 14h30-15h30
    Les Rencontres de la bibliothèque
    Bibliothèque Julien Gracq
    Maison des Sciences de l’Homme Ange Guépin
    5 allée Jacques Berque – Nantes
    Voir en ligne

 

  • Samedi 6 décembre – 9h00-12h30
    Le genre biographique en histoire de l’éducation
    Matinée d’étude
    Université Paris Cité, Campus Saint-Germain-des-Prés Amphithéâtre Lavoisier A , 45 rue des Saints-Pères
    75006 Paris
    Voir le programme

 

Littérature, vie familiale, vie politique aux XVIIe et XVIIIe siècles – Séminaire 2025-2026

Séminaire 2025-2026
Collège XVII-XVIII
coordonné par Yohann Deguin et Laurence Macé

Université de Rouen Normandie
Campus de Mont-Saint-Aignan
Bâtiment 3/A – Salle A309 (3e étage)

27 novembre 2025 – 16h-18h
5 février 2026 – 15h-17h
25 mars 2026 – 16h-18h
6 mai 2026 – 14h-16h30

Programme

Séance 1
Jeudi 27 novembre 2025 – 16h-18h

Vincent Denis (Université de Rouen Normandie)
« “Je vis très seul et je m’occupe beaucoup de littérature” : Sade devant les polices de la Révolution »

Laure Depretto (Université d’Orléans)
« Écrire comme ses aïeux : de Jeanne de Chantal à Pauline de Simiane »

Continuer la lecture de Littérature, vie familiale, vie politique aux XVIIe et XVIIIe siècles – Séminaire 2025-2026

Les Carnets du vivant, n° 2

Fleuves et flux : approches écocritiques et géocritiques

Dossier coordonné par Florence Fix et Thierry Roger (avec la collaboration de Sylvain Ledda)

Les Carnets du vivant, n° 2, 2025.

Sommaire

Thierry Roger et Florence Fix –  Introduction

Adélaïde Guillou – De la fable au fleuve, du fleuve au dire poétique : le fleuve comme modèle de composition dans les Douze Fables de Fleuves ou Fontaines de Pontus de Tyard

Judith le Blanc – La place de l’imaginaire fluvial dans l’opéra français des XVIIe et XVIIIe siècles

Ralf Junkerjürgen – Amazone, Orénoque, Danube. Le fleuve dans l’œuvre de Jules Verne

Tristan Guiot – De la « Seine de Paris » à la « Seine normande » : promenade dans l’imaginaire du fleuve de Lucie Delarue-Mardrus

Alain Cresciucci – D’un fleuve l’autre, promenades céliniennes

Amélie Goutaudier – Rêveries fluviales chez Saint Exupéry

Camille Thermes – Éprouver le fleuve. Amazonia de Patrick Deville ou la réinvention de l’exploration

Corinne Fournier Kiss – Les cours d’eau « invisibles » d’Amazonie : rivières intermittentes et rivières volantes

Bertrand Guest – La crue indomptable. Métaphorologie du fleuve comme puissance à ne pas maîtriser

Sylvain Ledda – Mon beau fleuve, Ô ma mémoire…

 

Bjørnstjerne Bjørnson hors frontières

Bjørnstjerne Bjørnson hors frontières

Actes de la journée d’études organisée à l’Université de Strasbourg en 2024, publiés par Florence Fix, Corinne François-Denève et Solenne Guyot

© Publications numériques du CÉRÉdI, « Actes de colloques et journées d’étude », n° 35, 2025

En ligne : https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/2052.html

Sommaire

Encoder le théâtre de Racine : les didascalies – 4 novembre 2025

Journée proposée par la Chaire d’excellence en édition numérique, en présence de Ioana Galleron (Université Sorbonne Nouvelle)

Mardi 4 novembre 2025

UFR des lettres et sciences humaines
Bâtiment 3 / A, Salle du conseil (3e étage)
Rue Lavoisier
76 130 Mont-Saint-Aignan

Contact : tony.gheeraert[at]univ-rouen.fr

Programme

Continuer la lecture de Encoder le théâtre de Racine : les didascalies – 4 novembre 2025

Centre d'études et de recherche Éditer / Interpréter